Indirect responsibility in the law against unfair competition

Symbolic picture for the article. The link opens the image in a large view.

In a 14-minute instructional video, Prof. Hofmann explains the basics of liability for competition law duties of care. Can intermediaries such as ebay be held liable for the impairment of interests protected under competition law by third parties?

The introduction serves as preparation for the lecture and, like the lecture, is in German.